Privātuma politika
Takums ir karte un pastaigu spēle. Lai tā darbotos, mums ir nepieciešami daži Jūsu dati — pirmām kārtām maršruti, ko Jūs noejat. Šajā politikā vienkāršā valodā skaidrots, ko mēs vācam, kāpēc, kas mums palīdz, cik ilgi mēs datus glabājam un ko Jūs varat darīt.
Īsumā
- Mēs ierakstām Jūsu atrašanās vietu tikai tad, kad Jūs paši ierakstāt aktivitāti.
- Soļu dati tiek sinhronizēti tikai tad, ja Jūs to ieslēdzat, un Jūs tos varat jebkurā laikā dzēst.
- Kopīgotas trases pirmie un pēdējie 300 metri tiek paslēpti, lai citi neredzētu, kur Jūs dzīvojat.
- Nekādu reklāmu, nekādu reklāmas izsekotāju, nekādas datu pārdošanas. Nekad.
- Jūsu dati tiek glabāti mūsu serveros Vācijā (ES).
- Jūs varat dzēst savu kontu — un visu, kas tajā ir, — lietotnē.
1. Kas ir atbildīgs par Jūsu datiem
| Pārzinis | WD Team, SIA |
|---|---|
| Reģistrācijas numurs | 40203097825 |
| Adrese | „Priekuļi“-2, Mālpils pag., Siguldas nov., LV-2152, Latvija |
| E-pasts | info@wdteam.co |
| Tālrunis | +371 24400020 |
Mēs neesam iecēluši datu aizsardzības speciālistu, jo tiesību akti to no mums neprasa. Ar jebkuru privātuma jautājumu rakstiet uz iepriekš norādīto e-pasta adresi — Jums atbildēs īsts cilvēks.
2. Uz ko attiecas šī politika
Šī politika attiecas uz Takums tīmekļa vietni (takums.com un tās valodu versijām), tīmekļa karti maps.takums.com un Takums lietotnēm iPhone un Android ierīcēm (kopā — Takums).
3. Ko mēs apstrādājam, kāpēc un cik ilgi
| Dati | Kāpēc | Tiesiskais pamats | Cik ilgi |
|---|---|---|---|
| Konts: vārds, e-pasts, parole (tiek glabāta tikai drošas jaucējvērtības veidā), valoda, profila attēls, ja to pievienojat; ja piesakāties ar Apple vai Google — to piešķirtais identifikators | Lai izveidotu un uzturētu Jūsu kontu | Līgums (VDAR 6. panta 1. punkta b) apakšpunkts) | Līdz brīdim, kad dzēšat savu kontu |
| Reģistrācijas izvēles: kad Jūs piekritāt Noteikumiem un šai politikai, kurai versijai un vai vēlējāties saņemt ziņas par darbības uzsākšanu | Lai parādītu, kam Jūs piekritāt | Juridisks pienākums pierādīt piekrišanu (7. panta 1. punkts) un leģitīmās intereses | Kamēr pastāv Jūsu konts |
| Aktivitātes un atrašanās vieta: Jūsu ierakstītās GPS trases, attālums, laiks, kāpums un Jūsu iekarotās zonas | Jūsu pastaigu kartes, zonas, statistika, izaicinājumi | Līgums | Līdz brīdim, kad dzēšat aktivitāti vai savu kontu |
| Soļi: dienas un stundas soļu skaits no Apple Health vai Health Connect (tikai tad, ja ieslēdzat soļu sinhronizāciju) | Soļu kopsummas, topi un soļu izaicinājumi | Jūsu nepārprotama piekrišana (9. panta 2. punkta a) apakšpunkts) — soļu dati var tikt uzskatīti par ar veselību saistītiem datiem | Līdz brīdim, kad izslēdzat sinhronizāciju un dzēšat datus (ar vienu pieskārienu lietotnē) vai dzēšat savu kontu |
| Sociālās funkcijas: grupas, komandas, līgas, draugi, izaicinājumi, publikācijas, komentāri, reakcijas, ielūgumi uz takām un atbildes uz tiem | Lai Jūs varētu piedalīties kopā ar citiem | Līgums | Līdz brīdim, kad tos dzēšat, izstājaties vai dzēšat savu kontu |
| Vietas, maršruti un meklējumi: saglabātās vietas un mapes, plānotie maršruti, kopīgošanas saites, nesenie meklējumi | Lai Jūs tos varētu atkal atrast | Līgums | Līdz brīdim, kad dzēšat tos vai savu kontu |
| Pievienotie pakalpojumi (tikai tad, ja pievienojat kādu no tiem, piemēram, Strava, Garmin, Polar, Fitbit): piekļuves marķieri un Jūsu importētās aktivitātes | Lai importētu Jūsu aktivitātes | Līgums / Jūsu pieprasījums | Līdz brīdim, kad atvienojat pakalpojumu |
| Paziņojumi: Jūsu ierīces push paziņojumu marķieris | Lai sūtītu paziņojumus, kurus Jūs atļaujat | Piekrišana (sniegta tālruņa iestatījumos) | Līdz brīdim, kad izslēdzat paziņojumus vai izrakstāties |
| Serveru žurnāli: IP adrese, pārlūkprogrammas/lietotnes versija, pieprasītā adrese, laiks | Drošība, ļaunprātīgas izmantošanas novēršana, kļūdu labošana | Leģitīmās intereses (6. panta 1. punkta f) apakšpunkts) | Līdz 90 dienām |
| Sīkdatņu izvēles tīmekļa vietnē: piekrišanas ID, Jūsu izvēles, anonimizēta IP adrese, pārlūkprogrammas veids, laiks | Lai atcerētos un pierādītu Jūsu izvēli | Juridisks pienākums (7. panta 1. punkts) | Līdz 24 mēnešiem |
| Ziņas, ko Jūs mums sūtāt | Lai atbildētu | Leģitīmās intereses | Līdz 24 mēnešiem pēc saziņas beigām |
Atrašanās vieta. Lietotne izmanto Jūsu atrašanās vietu tikai ar Jūsu atļauju. Tā ieraksta trasi tikai pēc tam, kad nospiežat ierakstīšanas pogu, un aktīva ieraksta laikā var turpināt darboties fonā, lai trase nepārtrūktu, kad ekrāns ir izslēgts. Jūsu atrašanās vietas rādīšana kartē notiek Jūsu ierīcē un netiek saglabāta.
4. Ko redz citi
- Jūsu attēlojamais vārds un profila attēls ir redzams Jūsu grupu, līgu un izaicinājumu dalībniekiem.
- Jūsu iekarotās zonas ir redzamas tās līgas dalībniekiem, kurai šīs zonas pieder.
- Katrai aktivitātei Jūs izvēlaties, kas to redz. Kad trase tiek rādīta citiem, tās pirmie un pēdējie 300 metri tiek nogriezti, lai netiktu atklāta Jūsu dzīvesvieta vai darbavieta.
- Katrs grupas dalībnieks pats izlemj, vai viņa soļi tiek kopīgoti ar šo grupu.
- Uzņēmumu grupas var rādīt kopējo publisko rezultātu — nekad ne atsevišķu dalībnieku trases.
5. Ko mēs nekad nedarām
- Mēs nerādām reklāmas un lietotnēs neizmantojam reklāmas vai analītikas SDK.
- Mēs nepārdodam un neiznomājam Jūsu datus, kā arī neizsekojam Jūs citās lietotnēs vai tīmekļa vietnēs.
- Mēs neizmantojam soļu vai veselības datus mārketingam un nekad nekopīgojam tos ar reklāmdevējiem vai datu starpniekiem.
- Mēs nepieņemam par Jums lēmumus, kuru pamatā ir tikai automatizēta apstrāde un kuri Jums rada tiesiskas vai līdzīgi būtiskas sekas. Topi ir tikai rezultātu saraksti.
6. Kas mums palīdz
Mēs izmantojam nelielu skaitu pakalpojumu sniedzēju. Tie apstrādā datus tikai saskaņā ar mūsu norādījumiem vai — ja tas ir norādīts — kā neatkarīgi pakalpojumi, kurus Jūs izvēlaties izmantot.
| Pakalpojumu sniedzējs | Kādam nolūkam | Kur |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Serveri, kuros tiek glabāts Jūsu konts un aktivitātes | Vācija (ES) |
| Cloudflare, Inc. | Ātra tīmekļa vietnes un kartes piegāde un to aizsardzība pret uzbrukumiem | Globāls tīkls; ES–ASV Datu privātuma regulējums + Līguma standartklauzulas |
| Bugzio (mūsu pašu rīks) | Sīkdatņu piekrišana, vietnes uzraudzība | Mūsu serveri Vācijā (ES) |
| Apple Inc. | Sign in with Apple, Apple Health (Jūsu ierīcē), push paziņojumi | ASV; Datu privātuma regulējums |
| Google LLC | Sign in with Google, Health Connect (Jūsu ierīcē), push paziņojumi (Firebase Cloud Messaging), tīmekļa fonti tīmekļa kartē | ASV; Datu privātuma regulējums |
| Esri, Inc. | Satelītattēli. Jūsu ierīce ielādē attēlus tieši no Esri, tāpēc Esri redz Jūsu IP adresi un kartes apgabalu, kuru Jūs skatāt | ASV; Līguma standartklauzulas |
| Amazon Web Services | Reljefa augstuma dati, kurus Jūsu ierīce tāpat ielādē tieši | ES/ASV; Datu privātuma regulējums |
| Twilio SendGrid | E-pastu sūtīšana, ja mēs Jums rakstām (piemēram, Jūsu pieprasītās ziņas par darbības uzsākšanu) | ASV; Datu privātuma regulējums |
| Pakalpojumi, kurus Jūs pievienojat (Strava, Garmin, Polar, Fitbit, Huawei) | Jūsu aktivitāšu importēšana — saskaņā ar šo pakalpojumu privātuma politikām | Atkarīgs no pakalpojuma |
Mēs varam izpaust datus valsts iestādēm, ja to prasa tiesību akti.
7. Datu nosūtīšana ārpus ES/EEZ
Mūsu pašu serveri atrodas ES. Ja kāds no iepriekš minētajiem pakalpojumu sniedzējiem apstrādā datus ārpus ES/EEZ, datu nosūtīšanu aizsargā ES–ASV Datu privātuma regulējums vai Eiropas Komisijas Līguma standartklauzulas. Jūs varat pieprasīt mums attiecīgo garantiju kopiju.
8. Jūsu tiesības
Jums ir tiesības:
- piekļūt saviem datiem un saņemt to kopiju;
- labot neprecīzus datus (lielāko daļu no tiem Jūs varat labot paši lietotnē);
- dzēst savus datus vai visu kontu;
- ierobežot apstrādi, kuras pamatā ir leģitīmās intereses, vai iebilst pret to;
- uz datu pārnesamību — Jūsu trases var eksportēt GPX formātā, bet pārējos datus pēc pieprasījuma mēs nosūtīsim mašīnlasāmā formātā;
- atsaukt piekrišanu jebkurā laikā (piemēram, izslēdzot soļu sinhronizāciju) — tas neietekmē apstrādi, kas veikta pirms atsaukšanas.
Rakstiet uz info@wdteam.co. Mēs atbildam viena mēneša laikā. Jūs varat arī iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei — Latvijā tā ir Datu valsts inspekcija (Elijas iela 17, Rīga, LV-1050, www.dvi.gov.lv) — vai savas valsts uzraudzības iestādei: Lietuvā — VDAI, Igaunijā — Andmekaitse Inspektsioon, Somijā — Tietosuojavaltuutetun toimisto.
9. Konta dzēšana
Jūs varat dzēst savu kontu lietotnē vai tīmekļa kartē (Profils → Dzēst kontu). Tādējādi no mūsu darba sistēmām nekavējoties tiek dzēsts Jūsu profils, aktivitātes, zonas, soļi, vietas, maršruti, publikācijas un savienojumi. Dati šifrētajās rezerves kopijās tiek pārrakstīti rezerves kopiju rotācijas gaitā. Ja nevarat pieteikties, rakstiet mums no kontā norādītās e-pasta adreses, un mēs kontu dzēsīsim 30 dienu laikā.
10. Drošība
Visa datu plūsma ir šifrēta (HTTPS/TLS). Paroles tiek glabātas tikai drošu jaucējvērtību veidā. Piekļuve serveriem ir tikai tām personām, kuras tos uztur. Ja kādreiz notiks personas datu aizsardzības pārkāpums, kas skar Jūsu datus, mēs informēsim Jūs un iestādes, kā to prasa tiesību akti.
11. Bērni
Takums ir paredzēts personām no 16 gadu vecuma. Jaunāki lietotāji to drīkst izmantot tikai ar vecāka vai aizbildņa piekrišanu. Ja uzskatāt, ka bērns mums ir sniedzis datus bez šādas piekrišanas, rakstiet mums, un mēs tos dzēsīsim.
12. Izmaiņas šajā politikā
Ja mēs mainīsim šo politiku, jauno versiju publicēsim šeit ar jaunu datumu. Ja izmaiņas būs būtiskas, mēs par tām Jums paziņosim lietotnē vai pa e-pastu, pirms tās stāsies spēkā.
13. Kontakti
WD Team, SIA · „Priekuļi“-2, Mālpils pag., Siguldas nov., LV-2152, Latvija · info@wdteam.co · +371 24400020